I Am All

I am the end – the first beginning
Of all that was and all that comes
I am the highest – massive mountain
The mysterious deep blue sea

I am a cold winter storm
I am a warm summer breeze
The mightiest tree – the tiniest sprout
I am nothing – I am all

I am darkness and light
I am the moon and the sun
I am life – I am death
I am all – All in one

I am the past – I’m the future
Of earth and heaven – of all spheres
I am the seed of hopes and visions
The dust of broken crumbled dreams

I am the secret of the night
I am the daylights clarity
The warmth of love and hatred’s abyss
I am the essence of it all

I am darkness and light
I am the moon and the sun
I am life – I am death
I am all – All in one

Cut off from nature – from our ancient roots
We’re demonising the initial powers
We’ve lost the key to the spirit world
And forgot about our true source
We’re cutting the bond with our great, great mother
And will fall from grace in our impudence
Take a look at all the scars that we’ve caused
It’s time to wake up

We are all brothers and sisters
We are all bound together
We are all the great mothers children
Remember we are – we are one

 

I Am All

Ich bin das Ende – der erste Anfang
von allem, was war und allem, was kommt
Ich bin der höchste – massive Berg
Das geheimnisvolle tiefblaue Meer

Ich bin ein kalter Wintersturm
Ich bin eine warme Sommerbrise
Der mächtigste Baum – der winzigste Sprössling
Ich bin nichts – ich bin alles

Ich bin die Dunkelheit und das Licht
Ich bin der Mond und die Sonne
Ich bin das Leben – ich bin der Tod
Ich bin alles – Alles in Einem

Ich bin die Vergangenheit – ich bin die Zukunft
von Erde und Himmel – von allen Sphären
Ich bin die Saat der Hoffnungen und Visionen
Der Staub der zerbrochenen, zerbröckelten Träume

Ich bin das Geheimnis der Nacht
Ich bin die Klarheit des Tageslichts
Die Wärme der Liebe und des Abgrunds des Hasses
Ich bin die Essenz von alledem

Ich bin die Dunkelheit und das Licht
Ich bin der Mond und die Sonne
Ich bin das Leben – ich bin der Tod
Ich bin alles – alles in Einem

Abgeschnitten von der Natur – von unseren alten Wurzeln
Dämonisieren wir die ursprünglichen Kräfte
Wir haben den Schlüssel zur geistigen Welt verloren
Und haben unsere wahre Quelle vergessen
Wir kappen das Band mit unserer großen, großen Mutter
Und fallen in Ungnade in unserer Unverfrorenheit
Seht euch all die Narben an, die wir verursacht haben
Es ist Zeit aufzuwachen

Wir sind alle Brüder und Schwestern
Wir sind alle miteinander verbunden
Wir sind alle die Kinder der großen Mutter
Erinnert euch, wir sind – wir sind eins